Home › Video Translation

🌍 Video Translation

Translate videos into 50+ languages

VoxCaption transcribes the speech, translates it with AI, and gives you ready-to-use subtitle files — or burns the translated subtitles straight into the video. Perfect for reaching a global audience.

✓ Free 14-day trial  ·  ✓ Smart subtitle splitting

VoxCaption AI video translation interface
Translation direction and subtitle presentation controls
Beautiful, readable subtitles

Full control over how subtitles look

  • Export or burn — save clean SRT files, or burn translated subtitles into a new video.
  • Smart Splitter — long sentences are broken into short, readable captions automatically.
  • Style presets — Smart Box, Clean Minimal, Classic Banner, plus size, position & font.
  • 30-second preview & Re-burn SRT — test the look or restyle an edited SRT without re-translating.
Step by step

Translate a video in 4 steps

Open the Translation tab

Launch VoxCaption Studio and open the Translation tab.

Set the languages

Choose the source (spoken) language and the target language you want subtitles in.

Add your video

Drag in one or more videos and tick "Burn Translated Subtitles" if you want them baked in.

Click Start

VoxCaption exports the translated SRT (and original) plus an optional subtitled video.

Guides & FAQ

Looking for a step-by-step tutorial? Read our guide: How to translate a video.

Translate your first video free

All 7 tools, free for 14 days. No card required.

Get VoxCaption — $19/yr